Condivisione immagini di videosorveglianza con forze di Polizia

Con quali modalità e atti è possibile per un Ente Locale condividere immagini, di contesto e di targhe di veicoli in circolazione, rilevati da impianti di videosorveglianza comunali con il locale Comando dei Carabinieri, che lo chiede per motivi di polizia giudiziaria e controllo del territorio (in caso positivo si richiede cortesemente bozza degli eventuali atti da adottare)?