Realizzazione di uno stallo invalidi su un'area privata aperta al pubblico.

Buongiorno, un invalido ha richiesto al Comune di realizzare uno stallo di sosta per invalidi in un'area privata, aperta al pubblico. Può il Comune realizzare su un'area privata (anche se aperta al pubblico) e realizzarvi uno stallo per invalidi, con la realizzazione sia della segnaletica orizzontale che verticale? In caso affermativo va predisposta una apposita ordinanza dirgenziale? Grazie.