Sosta all'interno delle isole di traffico - "isola a raso".

Nel caso di sosta di un veicolo a cavallo od all'interno dell'isola a raso (fig. II 446 art. 150 del Reg. Esec. C.d.S.), è giusto sanzionare l'infrazione applicando gli artt. 40 e 146 c. 2 del C.d.S.? Diversamente quale articolo si ritiene più appropriato? Grazie.